LICENČNÍ SMLOUVA SPOLEČNOSTI WESTERN DIGITAL S KONCOVÝM UŽIVATELEM
POKUD SÍDLÍTE (NEBO JE VAŠÍM HLAVNÍM OBCHODNÍM SÍDLEM) USA, PŘEČTĚTE SI PROSÍM TOTO OZNÁMENÍ TÝKAJÍCÍ SE ŘEŠENÍ SPORŮ: Tato Smlouva obsahuje ustanovení upravující způsob, jakým jsou vyřizovány nároky, které bychom vůči sobě navzájem mohli mít (viz oddíl 27 níže), včetně dohody a závazku k řešení sporů v rozhodčím řízení, které budou s výhradou omezených výjimek vyžadovat, abyste svůj nárok vůči nám předložili k závaznému rozhodčímu řízení, a omezuje lhůtu, ve které můžete nárok vůči nám uplatnit, ledaže byste se jej vzdali v souladu s oddílem 27 g níže. Pokud od dohody o rozhodčím řízení odstoupíte: budete moci uplatnit nároky vůči nám na individuálním základě, nikoli v rámci hromadné či zástupné žaloby, a budete moci usilovat pouze o nápravu (včetně žaloby o vydání peněžního opatření, zdržovací a určovací žaloby) na individuálním základě.
1. PŘIJETÍ TĚCHTO PODMÍNEK. Tato licenční Smlouva společnosti Western Digital s koncovým uživatelem (dále jen „Smlouva“) je právní smlouva mezi vámi, ať již jako jednotlivcem nebo jednajícím jako zaměstnanec nebo jiný zástupce vaší společnosti nebo jiného subjektu (dále jen „vy“) a společností Western Digital Technologies, Inc. a jejími přidruženými subjekty (společně dále jen „WDT“), která upravuje vaše používání softwaru, firmwaru, služeb, přidružené online nebo elektronické dokumentace a všechny příslušné Aktualizace (jak jsou definovány níže), které jsou publikovány, distribuovány nebo jinak dány k dispozici společností WDT (dále jen „Software“) a případně vaše používání Softwaru určeného k použití shardwarovými zařízeními a produkty WDT, včetně paměťových zařízení WDT (společně dále jen „Zařízení“). U softwaru nebo služeb WDT, které jsou doprovázeny samostatnou licenční smlouvou, budou podmínky této samostatné licenční smlouvy upravovat vaše používání tohoto softwaru nebo služeb WDT.
PROSÍM PEČLIVĚ SI PŘEČTĚTE TUTO SMLOUVU. KLIKNUTÍM NA PŘIJETÍ PODMÍNEK V TÉTO SMLOUVĚ NEBO INSTALACÍ, AKTIVOVÁNÍM, KOPÍROVÁNÍM NEBO JINÝM POUŽÍVÁNÍM SOFTWARU UVÁDÍTE A ZARUČUJETE SPOLEČNOSTI WDT, ŽE MÁTE PLNOU PRAVOMOC A OPRÁVNĚNÍ UZAVÍRAT TUTO SMLOUVU, A SOUHLASÍTE, ŽE JSTE VÁZÁNI TOUTO SMLOUVOU (VČETNĚ PROHLÁŠENÍ O OCHRANĚ OSOBNÍCH ÚDAJŮ, KTERÉ JE SEM ZAČLENĚNO ODKAZEM A JE DOSTUPNÉ NA WEBOVÝCH STRÁNKÁCH HTTPS://WWW.WESTERNDIGITAL.COM/LEGAL/PRIVACY-STATEMENT, A ZÁSAD PŘIJATELNÉHO POUŽÍVÁNÍ, KTERÉ JSOU SEM ZAČLENĚNY ODKAZEM A JSOU DOSTUPNÉ NA WEBOVÝCH STRÁNKÁCH HTTPS://WWW.WESTERNDIGITAL.COM/LEGAL/ACCEPTABLE-USE-POLICY), COŽ JE PODMÍNKOU, ABY VÁM SPOLEČNOST WDT POSKYTLA LICENCI V SOULADU S TOUTO SMLOUVOU.
POKUD UZAVÍRÁTE TUTO SMLOUVU JMÉNEM JINÉ SPOLEČNOSTI NEBO JINÉ PRÁVNICKÉ OSOBY, UVÁDÍTE A ZARUČUJETE, ŽE MÁTE OPRÁVNĚNÍ ZA PŘÍSLUŠNÝ SUBJEKT TUTO SMLOUVU UZAVŘÍT. V TAKOVÉM PŘÍPADĚ SE PODMÍNKY TÝKAJÍCÍ „VÁS“ BUDOU VZTAHOVAT NA PŘÍSLUŠNÝ SUBJEKT. POKUD NEMÁTE NEZBYTNOU PRAVOMOC NEBO POKUD NESOUHLASÍTE S PODMÍNKAMI TÉTO SMLOUVY A S PROHLÁŠENÍM O OCHRANĚ OSOBNÍCH ÚDAJŮ NEBO ZÁSAD PŘIJATELNÉHO POUŽÍVÁNÍ SPOLEČNOSTI WDT, NESMÍTE SOFTWARE INSTALOVAT, AKTIVOVAT, KOPÍROVAT ANI JINAK POUŽÍVAT.
Berete na vědomí, že tato Smlouva je závaznou právní smlouvou mezi vámi a společností WDT, přestože je v elektronické podobě a vy ani společnost WDT ji fyzicky nepodepisujete, a že upravuje vaše používání Softwaru.
2. ZMĚNY TÉTO SMLOUVY. Společnost WDT může tuto Smlouvu čas od času aktualizovat nebo měnit. Tím, že akceptujete jakékoli změny této Smlouvy, včetně toho, že budete pokračovat v používání Softwaru po uplynutí přiměřené výzvy, která je vám poskytnuta, souhlasíte s tím, že budete vázáni příslušnými změnami této Smlouvy.
3. PROHLÁŠENÍ O OCHRANĚ OSOBNÍCH ÚDAJŮ. V souvislosti s používáním Softwaru si prosím přečtěte naše Prohlášení o ochraně osobních údajů, abyste pochopili, jak nakládáme s vašimi osobními údaji a jak při používání Softwaru chráníme vaše soukromí. Prohlášení o ochraně osobních údajů je součástí a řídí se touto Smlouvou a vyjádřením souhlasu s touto Smlouvu vyjadřujete svůj souhlas i s Prohlášením o ochraně osobních údajů a s tím, že můžeme osobní údaje využívat v souladu se zněním jeho podmínek. Nejaktuálnější verzi Prohlášení o ochraně osobních údajů si můžete kdykoli projít na odkazu https://www.westerndigital.com/legal/privacy-statement.
4. ZÁSADY PŘIJATELNÉHO POUŽÍVÁNÍ. Přečtěte si prosím pozorně naše Zásady přijatelného používání, abyste pochopili své odpovědnosti při používání našeho Softwaru, jehož součástí mohou být i služby, které vám společnost WDT dala k dispozici. Zásady přijatelného používání jsou součástí a řídí se touto Smlouvou a vyjádřením souhlasu s touto Smlouvu vyjadřujete svůj souhlas i s podmínkami Zásad přijatelného používání. Nejaktuálnější verzi Zásad přijatelného používání si můžete kdykoli projít na odkazu https://www.westerndigital.com/legal/acceptable-use-policy.
5. LICENCE K SOFTWARU. Na Software vám poskytujeme licenci, neprodáváme vám jej. S výhradou vašeho trvalého dodržování podmínek této Smlouvy vám společnost WDT uděluje omezenou, nevýlučnou, nepřenositelnou, dále nelicencovatelnou a odvolatelnou licenci k používání Softwaru pouze pro vaše interní účely a k tomu, aby byl učiněn přiměřený počet kopií Softwaru pouze za účelem používání Softwaru, jak je povoleno podle této Smlouvy.
6. OMEZENÍ POUŽITÍ. Souhlasíte s tím, že Software budete používat odpovědně, a souhlasíte s tím, že s výjimkou případů výslovně povolených touto Smlouvou nebudete a neumožníte ostatním: (a) kopírovat, distribuovat, nabírat, prodávat, pronajímat, pronajímat na leasing, půjčovat, sublicencovat nebo jinak převádět, publikovat nebo zveřejňovat Software jakékoli třetí straně; (b) upravovat, překládat, přizpůsobovat nebo vytvářet odvozená díla Softwaru; (c) dekompilovat, provádět reverzní inženýring, rozebírat, dešifrovat nebo pokoušet se odvodit zdrojový kód Softwaru; (d) používat Software k jakýmkoli nezákonným účelům nebo porušovat zákony nebo nařízení; (e) používat Software jakýmkoli způsobem, který porušuje práva jiné strany (včetně autorských práv, ochranných známek, obchodních tajemství a patentů) nebo platné zákony jakýchkoli aplikovatelných jurisdikcí, včetně urážení, pomlouvání, obscénnosti a občanskoprávních deliktů; (f) pokusit se o obcházení nebo deaktivování Softwaru nebo jakýchkoli technologických funkcí nebo opatření v Softwaru, včetně jakýchkoli způsobů kontrolování přístupu nebo mechanismů ochrany autorských práv, a to jakýmkoli způsobem; (g) odstraňování nebo pozměňování jakékoli ochranné známky, loga, copyrightu nebo jiných vlastnických oznámení, vysvětlivek, symbolů nebo štítků v Softwaru nebo na něm nebo používaných v souvislosti se Softwarem; (h) zneužívat Software jakýmkoli neoprávněným způsobem (včetně přenosu jakýchkoli softwarových virů nebo jakéhokoli jiného počítačového kódu, souborů nebo programů určených k přerušení, zničení nebo omezení funkčnosti jakéhokoli počítačového softwaru nebo hardwaru); (i) v souvislosti s používáním Softwaru zasahovat, narušovat, zatěžovat nebo přetěžovat jakékoli servery, sítě, systémy nebo jiná zařízení; (j) jakýmkoli způsobem zneužít Software (včetně případů popsaných v našich zásadách přijatelného používání, viz oddíl 4 výše); nebo (k) používat Software k přístupu, odesílání, nahrávání, ukládání, sdílení, zveřejňování, přenosu, publikování, zobrazování nebo jinému zpřístupňování obsahu druhým, který je výhružný, zneužívající, obtěžující, škodlivý, násilný, pornografický, obscénní, mučivý, pomlouvačný, hanlivý, narušením soukromí druhého, vulgární, diskriminační, urážlivý, nenávistným projevem, zastrašující, rušivý nebo jinak nepřijatelný.
Pokud se v souvislosti se Softwarem dozvíte o porušení bezpečnosti, neprodleně o tom informuje společnost WDT na adrese PSIRT@WDC.COM. Další informace o hlášeních v souvislosti se zabezpečením naleznete na stránce https://www.westerndigital.com/support/productsecurity.
7. VÝHRADA PRÁV. Berete na vědomí, že Software je chráněn autorskými právy a jinými právy duševního vlastnictví a majetkovými právy. Společnost WDT a její poskytovatelé licencí třetích stran (dále jen „Poskytovatelé Licencí“) si vyhrazují a uchovávají vlastnictví veškerých práv, titulů a podílů na Softwaru, včetně všech práv duševního vlastnictví. Společnost WDT a její Poskytovatelé Licencí si vyhrazují všechna práva, která vám nebyla výslovně udělena. Souhlasíte s tím, že nebudete činit jakékoli kroky, které by zasahovaly nebo zpochybnily jakýmkoli způsobem práva společnosti WDT nebo jejích poskytovatelů licencí týkající se Softwaru.
8. VYUŽÍVÁNÍ VAŠÍ ZPĚTNÉ VAZBY. Pokud nám zašlete zpětnou vazbu nebo návrhy týkající se Softwaru, společnost WDT může použít příslušnou zpětnou vazbu nebo návrhy pro jakýkoli účel bez jakýchkoli závazků vůči vám, a to s výjimkou omezení použití v souladu s příslušnými právním předpisy nebo nařízeními.
9. AKTUALIZACE SOFTWARU; AUTOMATICKÉ FUNKCE. Berete na vědomí, že společnost WDT nemá povinnost poskytnout vám, ale může čas od času vydávat aktualizace Softwaru, včetně oprav chyb, záplat, upgradů, dalších nebo rozšířených funkcí, zásuvných modulů a nových verzí (společně dále jen „Aktualizace“). Software se může automaticky připojit k serverům společnosti WDT nebo třetích stran přes internet, aby zjistil dostupnost Aktualizací, a může automaticky stáhnout a nainstalovat Aktualizace na vaše zařízení nebo vám umožní ruční stahování a instalaci Aktualizací. Tím, že přijmete tuto Smlouvu a/nebo používáte Software, souhlasíte s tím, že budete dostávat tyto typy automatických Aktualizací.
10. PŘÍSTUP K INTERNETU; DOSTUPNOST SOFTWARU. Aby bylo možné jej používat, může určitý Software vyžadovat přístup k internetu. Odpovídáte za zajištění a úhradu veškerého vybavení a licencí nezbytných pro přístup k internetu a jeho používání v souvislosti s používáním jakéhokoli příslušného Softwaru. Software může být dočasně nedostupný z důvodu plánované údržby nebo z důvodu neplánované nouzové údržby nebo z jiných příčin mimo naši přiměřenou kontrolu, včetně vaší nemožnosti přistupovat k internetu.
11. REGISTRACE. Jako součást jakéhokoli procesu registrace Softwaru nebo Zařízení může společnost WDT požadovat informace týkající se registrace, včetně vašeho jména, e-mailové adresy, uživatelského jména nebo hesla. Poskytnutím těchto informací souhlasíte s jejich shromažďováním a používáním společností WDT v souladu s Prohlášením o ochraně osobních údajů (viz oddíl 3 výše), k poskytování nepropagační komunikace týkající se jakéhokoli Softwaru nebo Zařízení zakoupeného spolu se Softwarem, včetně oznámení týkajících se vašeho účtu, transakcí, dostupnosti Aktualizace, stažení výrobků, obav o bezpečnost nebo změn našich zásad a podmínek. Odpovídáte za zachování důvěrnosti svého uživatelského jména, hesla a účtu a za veškeré činnosti, které budou provedeny vaším uživatelským jménem a heslem nebo účtem. Odpovídáte také za přesnost informací, které poskytnete v souvislosti se svým účtem, a za jejich aktualizaci. Přebíráte veškerou odpovědnost za jakoukoli ztrátu, krádež nebo jiné zničení jakýchkoli údajů vyplývajících z nedodržení těchto povinností.
12. SOUHLASNÉ VYJÁDŘENÍ TÝKAJÍCÍ SE VAŠEHO POUŽÍVÁNÍ SOFTWARU. Instalací, aktivací, kopírováním nebo jiným používáním Softwaru prohlašujete, že (a) je vám nejméně osmnáct (18) let (nebo jste dosáhli věku zletilosti v místě vašeho bydliště, pokud to není osmnáct (18) let), (b) jste zcela schopni a oprávněni uzavřít a dodržovat podmínky této smlouvy a (c) vaše použití Softwaru neporušuje žádné příslušné právní předpisy nebo nařízení. Software není určen dětem mladším třinácti (13) let, takže pokud je vám méně než třináct (13) let, nemáte povolený přístup k Softwaru ani jeho používání. Pokud jste si účet zaregistrovali a my následně zjistíme, že Software používáte, přestože je vám méně než třináct (13) let, váš účet zrušíme.
13. SPRÁVA SOFTWARU; POCHYBENÍ NA STRANĚ UŽIVATELE. V rozsahu povoleném platnými právními předpisy si vyhrazujeme právo, ale nikoli povinnost: (a) sledovat nebo kontrolovat vaše používání Softwaru z důvodu možného porušení této Smlouvy a dodržování našich zásad a pokynů; (b) nahlásit donucovacím orgánům kohokoli, kdo poruší tuto Smlouvu, a spolupracovat s donucovacími orgány při stíhání kohokoli, kdo poruší tuto Smlouvu; (c) podniknout právní kroky proti komukoli, kdo poruší tuto Smlouvu; (d) předběžně prověřit, odmítnout, omezit přístup nebo dostupnost, odebrat, odstranit, upravit nebo zakázat přístup k jakémukoli vašemu obsahu nebo jeho části, nebo popřípadě zakázat vám přístup k Softwaru, pokud je to z technologického hlediska proveditelné, v případě, že zjistíme, že váš obsah porušuje tuto Smlouvu, naše zásady nebo pokyny nebo je jinak nepřijatelný; (e) spravovat vaše používání Softwaru způsobem, který má za úkol chránit naše práva a majetek nebo třetích stran nebo usnadnit řádné fungování Softwaru; (f) prověřovat naše uživatele nebo členy či se pokusit ověřit prohlášení našich uživatelů nebo členů; (g) sledovat problémy mezi vámi a ostatními uživateli nebo ukončit či zablokovat vás i ostatní uživatele v případě, že porušíte tuto Smlouvu.
14. PŘÍSTUP K VAŠEMU ÚČTU A OBSAHU. V rozsahu povoleném platnými právními předpisy berete na vědomí a souhlasíte s tím, že společnost WDT může v souladu s podmínkami Prohlášení o ochraně osobních údajů přistupovat, uchovávat a případně zveřejňovat informace a obsah vašeho účtu, pokud to vyžaduje zákon nebo v dobré víře, že příslušný přístup, uchování nebo zveřejnění je přiměřeně nezbytné pro účely: (a) dodržování právního procesu; (b) vymáhání této Smlouvy; (c) reakce na tvrzení, že některá z vašich aktivit porušuje práva třetích stran; (d) reakce na vaše žádosti o služby zákazníkům; nebo (e) ochrany práv, majetku nebo osobní bezpečnosti společnosti WDT, jejích uživatelů nebo veřejnosti.
15. SDÍLENÍ SLUŽEB; SHROMAŽĎOVÁNÍ INFORMACÍ. Některé Softwarové produkty mohou poskytovat služby sdílení, které vám umožní sdílet obsah s jinými uživateli, a při používání těchto služeb sdílení mohou zobrazovat informace o vás (např. jméno, e-mailovou adresu, uživatelské jméno). Tím, že si vyberete příslušný Software, který poskytuje služby sdílení, souhlasíte se sdílením svých informací k tomuto účelu. Software může také obsahovat automatické komunikační funkce, které přenášejí určité informace společnosti WDT a jejím poskytovatelům datových analýz třetích stran v souvislosti s provozem Softwaru. Společnost WDT využívá informace, které shromažďuje od vás nebo které jste jinak poskytli společnosti WDT ve spojení se Softwarem, a toto využívání se řídí Prohlášením o ochraně osobních údajů (viz oddíl 3 výše).
16. OBSAH A POSKYTOVATELÉ SLUŽEB TŘETÍCH STRAN. Software vám může umožnit přístup a používání softwaru třetích stran, služeb, webových stránek nebo obsahu (společně dále jen „Obsah Třetích Stran“). Berete na vědomí, že veškerý Obsah Třetích Stran je vlastnictvím příslušných vlastníků Obsahu Třetích Stran a může být chráněn autorskými právy a jinými právy duševního vlastnictví. Nesmíte používat žádný Obsah Třetích Stran žádným způsobem, který nebyl schválen kterýmkoli poskytovatelem služeb, který vám Obsah Třetí Strany zpřístupnil, (dále jen „Poskytovatel Služeb“) nebo vlastníkem Obsahu Třetích Stran. Berete na vědomí, že můžete být vyzváni k uzavření samostatné smlouvy s Poskytovatelem Služeb nebo vlastníkem Obsahu Třetích Stran nebo k dodržování všeobecných podmínek používání Poskytovatele Služeb za účelem přístupu nebo práva na přístup a používání určitého Obsahu Třetích Stran. Je vaší odpovědností zajistit, aby přístup, reprodukce, zobrazování nebo jiné využívání Obsahu Třetích Stran v souvislosti s vaším používáním Softwaru neporušovaly žádná práva duševního vlastnictví třetích stran.
17. ZAŘÍZENÍ TŘETÍCH STRAN. V některých případech může Software pracovat se zařízeními vyráběnými jinými subjekty, než je společnost WDT (dále jen „Zařízení Třetích Stran“). Berete na vědomí a souhlasíte s tím, že společnost WDT neposkytuje žádné záruky ohledně kvality nebo způsobilosti jakýchkoli Zařízení Třetích Stran. Berete na vědomí, že společnost WDT může nabídnout podporu některým Zařízením Třetích Stran a jiným nikoli. Společnost WDT neposkytuje žádné záruky, že Software je, bude nebo zůstane kompatibilní s jakýmkoli příslušným Zařízením Třetí Strany.
18. UKONČENÍ. BEZ OMEZENÍ JAKÉHOKOLI JINÉHO USTANOVENÍ TÉTO SMLOUVY NEBO NÁPRAVNÉHO OPATŘENÍ, NA KTERÉ MÁTE NÁROK V SOULADU SE ZÁKONEM NEBO ZVYKOVÝM PRÁVEM, SI VYHRAZUJEME PRÁVO DLE NAŠEHO VÝHRADNÍHO UVÁŽENÍ A BEZ PŘEDCHOZÍHO UPOZORNĚNÍ NEBO ODPOVĚDNOSTI ZRUŠIT VÁŠ ÚČET, ODMÍTNOUT PŘÍSTUP K SOFTWARU A JEHO POUŽITÍ NEBO UPRAVIT ČI UKONČIT POSKYTOVÁNÍ SOFTWARU ČI JEHO ČÁSTI. Mezi důvody ukončení patří: (a) porušení jakéhokoli prohlášení, záruky nebo dohody obsažené v této Smlouvě; (b) porušení této Smlouvy nebo kterýchkoli našich zásad nebo pokynů z vaší strany; (c) žádost o zrušení nebo ukončení účtu z vaší strany; (d) žádost nebo příkaz donucovacích orgánů, soudního orgánu nebo jiného vládní úřadu; (e) porušení jakýchkoli platných právních předpisů nebo nařízení z vaší strany; (f) případy, kdy poskytnutí Softwaru vám je nebo by se mohlo stát nezákonným; (g) případy, kdy dojde k neočekávaným technickým nebo bezpečnostním problémům; (h) případy, kdy nezaplatíte jakékoli poplatky, které v souvislosti se Softwarem dlužíte, za předpokladu, že v případě nepodstatného porušení může společnost WDT ukončení provést pouze poté, co vám tuto skutečnost s dostatečným předstihem oznámí tak, abyste toto porušení mohli napravit. Kromě toho může společnost WDT zrušit váš účet, pokud dojde k obecnému přerušení poskytování Softwaru nebo jeho části. Pokud se rozhodneme Software přestat poskytovat, budeme vás o této skutečnosti v přiměřené lhůtě předem informovat. Po ukončení musíte okamžitě ukončit veškeré používání Softwaru a zničit všechny kopie Softwaru, na které se vztahuje tato Smlouva.
Oddíly 3, 6, 7, 8, 11, 13, 14, 15, 18, 19, 20, 24, 25, 26, 27, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 37, 38 a 39 této Smlouvy a veškeré další podmínky této Smlouvy, které vyžadují nebo předpokládají plnění po ukončení této Smlouvy, přetrvávají a budou vymahatelné bez ohledu na ukončení této Smlouvy.
19. PROHLÁŠENÍ O ZÁRUKÁCH.
a. NĚKTERÉ JURISDIKCE NEDOVOLUJÍ VYLOUČENÍ PŘEDPOKLÁDANÝCH ZÁRUK, VYLOUČENÍ POVINNÝCH SPOTŘEBITELSKÝCH ZÁRUK NEBO OMEZENÍ ODPOVĚDNOSTI ZA NÁSLEDNÉ NEBO NÁHODNÉ ŠKODY, COŽ ZNAMENÁ, ŽE SE NA VÁS NĚKTERÁ Z NÍŽE UVEDENÝCH OMEZENÍ NEMUSÍ VZTAHOVAT. V TĚCHTO JURISDIKCÍCH BUDE ODPOVĚDNOST SPOLEČNOSTI WDT OMEZENA POUZE V MAXIMÁLNÍ MÍŘE POVOLENÉ ZÁKONEM. SPOLEČNOST WDT MUSÍ PŘI POSKYTOVÁNÍ SOFTWARU VYNALOŽIT PŘIMĚŘENÉ DOVEDNOSTI A ŘÁDNOU PÉČI. NÁSLEDUJÍCÍ PROHLÁŠENÍ SE ŘÍDÍ TOUTO VÝSLOVNOU ZÁRUKOU.
b. V MAXIMÁLNÍM ROZSAHU POVOLENÉM PLATNÝMI PRÁVNÍMI PŘEDPISY JSOU SOFTWARE A VŠECHNY SOUVISEJÍCÍ SOUČÁSTI I INFORMACE POSKYTOVÁNY „TAK, JAK JSOU“ A „TAK, JAK JSOU DOSTUPNÉ“ BEZ ZÁRUKY JAKÉHOKOLI DRUHU A SPOLEČNOST WDT A JEJÍ POSKYTOVATELÉ LICENCÍ SE VÝSLOVNĚ ZŘÍKAJÍ VEŠKERÝCH ZÁRUK, AŤ UŽ VÝSLOVNÝCH NEBO PŘEDPOKLÁDANÝCH, A TO VČETNĚ PŘEDPOKLÁDANÝCH ZÁRUK NA OBCHODOVATELNOST, TITULY, VHODNOST PRO URČITÝ ÚČEL A NEPORUŠOVÁNÍ PRÁV. BERETE NA VĚDOMÍ, ŽE SPOLEČNOST WDT NEZARUČUJE, ŽE SOFTWARE BUDE NEPŘETRŽITÝ, NEPŘERUŠOVANÝ, VČASNÝ, ZABEZPEČENÝ, SPOLEHLIVÝ, BEZCHYBNÝ NEBO ŽE NEBUDE OBSAHOVAT VIRY, A STEJNĚ TAK ŽÁDNÝM ZPŮSOBEM NEZARUČUJE, ŽE NA VÝSLEDKY, KTERÉ JE MOŽNÉ ZÍSKAT PROSTŘEDNICTVÍM POUŽÍVÁNÍ SOFTWARU, STEJNĚ JAKO NA ŽÁDNÉ INFORMACE NEBO RADY, KTERÉ VÁM SPOLEČNOST WDT POSKYTNE NEBO KTERÉ ZÍSKÁTE PROSTŘEDNICTVÍM SOFTWARU, SE NEVZTAHUJE ZÁRUKA, KTERÁ NENÍ VÝSLOVNĚ UVEDENA V TÉTO SMLOUVĚ. SPOLEČNOST WDT NEBUDE ZODPOVĚDNÁ NEBO ODPOVĚDNÁ ZA JAKÉKOLI PŘERUŠENÍ NEBO ZASTAVENÍ PŘENOSU DO SOFTWARU NEBO ZE SOFTWARU.
c. VŠEOBECNÉ RIZIKO VYPLÝVAJÍCÍ Z POUŽITÍ NEBO VÝKONU SOFTWARU ZŮSTÁVÁ NA VAŠÍ STRANĚ. ROZUMÍTE A SOUHLASÍTE S TÍM, ŽE JAKÝKOLI SOFTWARE, MATERIÁL NEBO DATA STAŽENÉ NEBO JINAK ZÍSKANÉ POUŽÍVÁNÍM SOFTWARU JSOU PROVEDENY Z VAŠEHO VLASTNÍ ROZHODNUTÍ A NA VAŠE RIZIKO A ŽE BUDETE JINAK ZODPOVĚDNÍ ZA JAKÉKOLI ŠKODY NA VAŠEM POČÍTAČI, ZAŘÍZENÍ, SYSTÉMU NEBO SÍTI, VČETNĚ JAKÉKOLI ZTRÁTY NEBO POŠKOZENÍ DAT. TOTO PROHLÁŠENÍ O ZÁRUCE NEUPRAVUJE, NEVYTVÁŘÍ ANI NEDOPLŇUJE PLATNOU ZÁRUKU, KTERÁ SE VZTAHUJE K VAŠEMU PŘÍPADNÉMU POUŽITÍ ZAŘÍZENÍ.
d. SPOLEČNOST WDT NEPOSKYTUJE V MAXIMÁLNÍ MÍŘE POVOLENÉ PLATNÝMI PRÁVNÍMI PŘEDPISY ŽÁDNÉ ZÁRUKY A ZŘÍKÁ SE VEŠKERÝCH ZÁRUK S OHLEDEM NA JAKÝKOLI OBSAH TŘETÍCH STRAN, JAKÉKOLI ZAŘÍZENÍ TŘETÍCH STRAN NEBO OPATŘENÍ NEBO OPOMINUTÍ POSKYTOVATELE SLUŽEB NEBO VLASTNÍKA OBSAHU TŘETÍCH STRAN. SPOLEČNOST WDT NENÍ ODPOVĚDNÁ ZA PROZKOUMÁVÁNÍ NEBO HODNOCENÍ OBSAHU, PŘESNOSTI, ÚPLNOSTI, VČASNOSTI, PLATNOSTI, DODRŽOVÁNÍ AUTORSKÝCH PRÁV, ZÁKONNOSTI, SLUŠNOSTI, KVALITY NEBO JAKÉHOKOLI JINÉHO ASPEKTU OBSAHU TŘETÍCH STRAN. SPOLEČNOST WDT NEPOSKYTUJE ZÁRUKU ANI NEZARUČUJE A NEPŘEBÍRÁ A NEBUDE MÍT JAKOUKOLI ODPOVĚDNOST VŮČI VÁM NEBO JAKÉKOLI JINÉ OSOBĚ ZA JAKÝKOLI EXTERNÍ OBSAH NEBO ZA JAKÉKOLI JINÉ MATERIÁLY TŘETÍCH STRAN, PRODUKTY NEBO SLUŽBY ZPŘÍSTUPNĚNÉ PROSTŘEDNICTVÍM SOFTWARU. V ROZSAHU, VE KTERÉM SE ROZHODNETE POUŽÍVAT NEBO PŘISTUPOVAT K JAKÉMUKOLI OBSAHU TŘETÍCH STRAN PROSTŘEDNICTVÍM SOFTWARU TAK ČINÍTE Z VLASTNÍ INICIATIVY A JSTE ODPOVĚDNÍ ZA DODRŽOVÁNÍ JAKÝCHKOLI PLATNÝCH ZÁKONŮ, VČETNĚ PLATNÝCH MÍSTNÍCH ZÁKONŮ A ZÁKONŮ NA OCHRANU OSOBNÍCH ÚDAJŮ A ZÁKONŮ O SHROMAŽĎOVÁNÍ ÚDAJŮ.
e. ŽÁDNÝ DODAVATEL, DISTRIBUTOR, PRODEJCE, OBCHODNÍK, PRODÁVAJÍCÍ OSOBA NEBO JINÁ OSOBA NEJSOU OPRÁVNĚNI UPRAVOVAT TUTO SMLOUVU NEBO ČINIT JAKOUKOLI ZÁRUKU, ZASTOUPENÍ NEBO SLIB JMÉNEM SPOLEČNOSTI WDT, KTERÉ BY SE LIŠILY OD PODMÍNEK TÉTO SMLOUVY.
20. OMEZENÍ ODPOVĚDNOSTI.
a. V SOULADU S ODDÍLEM 19 a VÝŠE A V MAXIMÁLNÍ MÍŘE POVOLENÉ PLATNÝMI PRÁVNÍMI PŘEDPISY NENÍ SPOLEČNOST WDT ANI JEJÍ POSKYTOVATELÉ LICENCÍ ZA ŽÁDNÝCH PODMÍNEK A V SOULADU S ŽÁDNOU PRÁVNÍ TEORIÍ (AŤ JIŽ ZE SMLOUVY, DELIKTU ČI Z JINÉHO DŮVODU) VŮČI VÁM ČI JAKÉKOLI TŘETÍ STRANĚ ODPOVĚDNÁ ZA: (i) JAKÉKOLI NEPŘÍMÉ, NÁHODNÉ, ZVLÁŠTNÍ, EXEMPLÁRNÍ, NÁSLEDNÉ NEBO TRESTNÍ ŠKODY, VČETNĚ ODŠKODNĚNÍ ZA ZTRÁTU ZISKŮ, PRODEJE, OBCHODU, DOBRÉHO JMÉNA NEBO DAT, ZA PŘERUŠENÍ PODNIKÁNÍ, ZA SELHÁNÍ NEBO PORUCHU POČÍTAČOVÉHO SYSTÉMU; INFEKCE NEBO KONTAMINACE NEBO POŠKOZENÍ VAŠEHO SYSTÉMU; ZPOŽDĚNÍ, NEPŘESNOSTI, CHYBY NEBO OPOMINUTÍ NEBO ZA JINOU PENĚŽNÍ ZTRÁTU TÝKAJÍCÍ SE NEBO VYPLÝVAJÍCÍ Z TÉTO SMLOUVY NEBO POUŽÍVÁNÍ NEBO NEMOŽNOSTI POUŽÍVAT SOFTWARE NEBO ZAŘÍZENÍ, DOKONCE I KDYŽ BYLA SPOLEČNOST WDT PŘEDEM UPOZORNĚNA NA MOŽNOST TAKOVÝCH ŠKOD; (ii) JAKÉKOLI ZÁLEŽITOSTI MIMO NAŠI PŘIMĚŘENOU KONTROLU. CELKOVÁ ODPOVĚDNOST SPOLEČNOSTI WDT VŮČI VÁM ZA VEŠKERÉ ŠKODY V SOUVISLOSTI S TOUTO SMLOUVOU NEBO SOFTWAREM V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ NEPŘESÁHNE PADESÁT AMERICKÝCH DOLARŮ (50,00 USD).
b. USTANOVENÍ TOHOTO ODDÍLU 20 ROZDĚLUJÍ RIZIKA V SOULADU S TOUTO SMLOUVOU MEZI JEDNOTLIVÉ STRANY A STRANY SE PŘI ROZHODOVÁNÍ O UZAVŘENÍ TÉTO SMLOUVY NA TATO OMEZENÍ SPOLÉHALY.
c. VÝŠE UVEDENÁ OMEZENÍ, VYLOUČENÍ A PROHLÁŠENÍ SE VZTAHUJÍ V MAXIMÁLNÍ MÍŘE POVOLENÉ PLATNÝM PRÁVEM, DOKONCE I KDYŽ JAKÁKOLI NÁPRAVA NEDOSÁHNE ÚČELU SVÉ PODSTATY.
d. SPOLEČNOST WDT MUSÍ PŘI POSKYTOVÁNÍ SOFTWARU VYNALOŽIT PŘIMĚŘENÉ DOVEDNOSTI A ŘÁDNOU PÉČI. OMEZENÍ UVEDENÉ V TOMTO ODDÍLU 20 SE NEUPLATNÍ VE VZTAHU KE ZTRÁTÁM VYPLÝVAJÍCÍCH Z (i) NESCHOPNOSTI SPOLEČNOSTI WDT VYNALOŽIT PŘIMĚŘENÉ DOVEDNOSTI A ŘÁDNOU PÉČI; (ii) HRUBÉ NEDBALOSTI SPOLEČNOSTI WDT, ÚMYSLNÉHO POCHYBENÍ NEBO ÚMYSLNÝM UVEDENÍM NEPRAVDIVÝCH ÚDAJŮ; (iii) SMRTI, ZRANĚNÍ OSOB NEBO UBLÍŽENÍ NA ZDRAVÍ.
21. OZNÁMENÍ PRO UŽIVATELE Z NEW JERSEY. Bez dotčení jakýchkoli podmínek uvedených v této Smlouvě, pokud se jakékoli z ustanovení uvedených v oddílech 19 nebo 20 této Smlouvy považuje za nevymahatelné, neplatné nebo nepoužitelné podle práva státu New Jersey, pak se na vás žádné příslušné ustanovení nevztahuje, nicméně zbývající části této Smlouvy budou pro vás i společnost WDT nadále závazné. Pro obyvatele New Jersey se omezení odpovědnosti nepoužije ani v případě, kdy jsou poplatky za právní zastoupení, soudní náklady nebo jiné odškodnění nařízeny ze zákona. Bez dotčení jakéhokoli ustanovení této Smlouvy není žádná část této Smlouvy zamýšlena, ani nesmí být považována či vykládána jako omezení jakéhokoli práva, které máte v souladu se zákonem o poskytování pravdivých informací ve smlouvách, zárukách a oznamovaní Truth-in-Consumer Contract, Warranty and Notice Act.
22. OZNÁMENÍ PRO UŽIVATELE Z KALIFORNIE. Podle § 1789.3 Kalifornského občanského zákoníku mají uživatelé s bydlištěm v Kalifornii nárok na následující oznámení o právech spotřebitele. Pokud mají uživatelé dotaz nebo stížnost týkající se Softwaru, mohou nás kontaktovat písemně na adrese Western Digital Technologies, Inc., ATTN: Legal Department, 5601 Great Oaks Parkway, San Jose, CA 95119, U.S.A. Obyvatelé Kalifornie se mohou obrátit na Oddělení pro řešení stížností divize spotřebitelských služeb Kalifornského ministerstva spotřebitelských záležitostí písemně na adrese 1625 North Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, CA 95834 nebo telefonicky na (916) 445-1254 nebo (800) 952-5210.
23. OZNÁMENÍ A POSTUP VZNÁŠENÍ NÁROKŮ V PŘÍPADĚ PORUŠENÍ AUTORSKÝCH PRÁV. Respektujeme práva vlastníků autorských práv na kontrolu používání jejich duševního vlastnictví a od našich uživatelů vyžadujeme, aby udělali totéž. Je zásadou společnosti Western Digital reagovat na oznámení o údajném porušení ochrany vlastnických práv podle zákona Spojených států amerických o ochraně vlastnických práv Digital Millennium Copyright Act a dalších platných zákonů o duševním vlastnictví. Mezi reakce mohou patřit odstranění nebo odmítnutí přístupu k materiálu a ukončení účtů uživatelů, kteří mohli porušit nebo opakovaně porušili autorská práva nebo jiná práva duševního vlastnictví společnosti WDT nebo jiných. V souvislosti s používáním Softwaru si prosím přečtěte naše zásady autorských práv, které jsou součástí této Smlouvy a řídí se jí. Nejaktuálnější verzi zásad autorských práv si můžete kdykoli projít na odkazu https://www.westerndigital.com/legal/copyright-policy.
24. OMEZENÁ PRÁVA VLÁDY USA. Software obsahuje „komerční položky“, jak je tento pojem definován v 48 C.F.R. § 2.101, skládající se z „komerčního počítačového softwaru“ a „komerční počítačové softwarové dokumentace“, jak jsou tyto pojmy používány v 48 C.F.R. § 12.212 nebo 48 CFR § 227.7202, jak se vztahuje. V souladu s tím, pokud používáte Software jménem vlády USA nebo jakéhokoli jejího dodavatele, vláda obdrží pouze ta práva týkající se Softwaru, která jsou poskytována všem ostatním koncovým uživatelům na základě licence v souladu s 48 C.F.R. § 227.7201 až 48 C.F.R. § 227.7204, pokud jde o ministerstvo obrany a jejich dodavatele, nebo 48 C.F.R. § 12.212, pokud jde o všechny ostatní držitele licencí vlády USA a jejích dodavatelů.
25. MEZINÁRODNÍ POUŽITÍ; OMEZENÍ VÝVOZU. V maximální možné míře povolené zákonem společnost WDT nečiní žádná prohlášení ani nezaručuje, že Software je vhodný nebo je k dispozici pro použití ve vaší zemi použití. Dostupnost Softwaru můžeme dle naší volby zcela nebo částečně omezit pro jakoukoli osobu, geografickou oblast nebo jurisdikci, kdykoli a dle našeho výhradního uvážení. Berete na vědomí a souhlasíte s tím, že některý nebo veškerý Software, včetně materiálů v něm obsažených, mohou podléhat směrnicím Spojených států amerických o vývozu, směrnicím o hospodářských sankcích Úřadu pro kontrolu zahraničních aktiv (OFAC) Ministerstva financí Spojených států i vývozním zákonům a zákonům o sankcích jiných zemí nebo mezivládních organizací (včetně EU a OSN) a že je zakázáno zneužití těchto částí Softwaru nebo materiálů v rozporu s právními předpisy USA nebo jiných příslušných právních předpisů. Souhlasíte, že žádná část Softwaru, ani žádný jeho přímý produkt či materiály v něm obsažené, nebudou použity pro jakékoli jaderné činnosti, chemické nebo biologické zbraně nebo raketové projekty, pokud to není k takovým konkrétním účelům/projektům výslovně povoleno vládou USA (a jinou příslušnou vládou). Berete na vědomí a souhlasíte s tím, že žádná část Softwaru, podkladové informace nebo technologie nebo data/materiály v něm obsažené nemohou být přímo ani nepřímo stažené nebo jinak exportované, reexportované, odeslané, převedené nebo získané pro/do jakékoli země nebo oblasti podléhající obchodním embargům USA, EU nebo OSN (a/nebo občanům, státním příslušníkům nebo obyvatelům těchto zemí nebo regionů), komukoli na seznamu OFAC speciálně určených státních příslušníků a nežádoucích osob nebo na podobném seznamu zákonných sankcí nebo komukoli na seznamu omezených nebo odmítnutých stran, který udržuje vláda USA nebo členské země Wassenaar. Používáním Softwaru a přistupováním k němu souhlasíte s výše uvedeným a uvádíte a zaručujete, že nejste na takovém příslušném seznamu a že nejste občanem, který se nachází, má obvyklé sídlo nebo je pod kontrolou státního příslušníka nebo rezidenta příslušné země/oblasti. Dále uznáváte a rozumíte tomu, že určité funkce Softwaru, jako jsou šifrování nebo ověřování, včetně vašich vlastních materiálů, souborů, dat nebo použití mohou podléhat omezením vývozu nebo dovozu, a souhlasíte s tím, že budete striktně dodržovat veškeré zákony týkající se exportu, reexportu a importu a přebíráte výhradní odpovědnost za získání licencí k exportu, reexportu nebo importu, jak může být požadováno.
26. ODŠKODNĚNÍ. V maximální možné míře povolené zákonem se zavazujete, že budete chránit, odškodňovat a zprostíte společnost WDT a její příslušné ředitele, vedoucí pracovníky, zaměstnance, agenty a Poskytovatele Licencí společnosti WDT odpovědnosti za jakékoli nároky, žaloby nebo požadavky, včetně jakýchkoli ztrát, závazků, škod, pokut, nákladů a přiměřených poplatků a nákladů za právní zastoupení a účetních poplatků a nákladů, které vzniknou nebo se týkají porušení této Smlouvy nebo použití či zneužití Softwaru z vaší strany. Společnost WDT vás upozorní na jakýkoli příslušný nárok, žalobu nebo požadavek. Společnost WDT si vyhrazuje právo převzít výhradní obhajobu a kontrolu nad jakoukoli záležitostí týkající se třetí strany, která je předmětem odškodnění v souladu s tímto oddílem. V takovém případě souhlasíte s tím, že společnosti při obhajobě těchto záležitostí poskytnete spolupráci při jakýchkoli přiměřených požadavcích. NEBUDE OD VÁS VYŽADOVÁNO ODŠKODNĚNÍ A NEZPROŠŤUJETE NÁS ODPOVĚDNOSTI ZA NEBO VŮČI JAKÝMKOLI PŘÍSLUŠNÝM NÁROKŮM, ŽALOBÁM NEBO POŽADAVKŮM V MÍŘE VYPLÝVAJÍCÍ Z NEDBALÉHO CHOVÁNÍ SPOLEČNOSTI WDT.
27. DOHODA O PRÁVNÍCH SPORECH A ROZHODČÍM ŘÍZENÍ.
POKUD SÍDLÍTE (NEBO JE VAŠÍM HLAVNÍM OBCHODNÍM SÍDLEM) USA: PŘEČTĚTE SI PROSÍM POZORNĚ TENTO ODDÍL – MŮŽE VÝZNAMNĚ OVLIVNIT VAŠE ZÁKONNÁ PRÁVA, VČETNĚ VAŠEHO PRÁVA PODAT ŽALOBU K SOUDU.
a. NEFORMÁLNÍ ŘEŠENÍ SPORŮ. Pro řešení jakýchkoli obav, které byste mohli mít ohledně používání Softwaru, nás můžete kontaktovat na adrese Western Digital Technologies, Inc., ATTN: Legal Department, 5601 Great Oaks Parkway, San Jose, CA 95119, U.S.A. Většinu obav jsme schopni tímto způsobem rychle vyřešit. Vy i my souhlasíme, že vynaložíme maximální úsilí k přímému urovnání jakéhokoli sporu, nároku, dotazu nebo nesouhlasu prostřednictvím dialogu a jednání v dobré víře, jejichž konání je předpokladem pro to, aby některá ze stran mohla zahájit soudní řízení nebo rozhodčí řízení.
b. DOHODA O ZÁVAZNÉM ROZHODČÍM ŘÍZENÍ. Pokud nebude dosaženo souhlasného řešení ve lhůtě šedesáti (60) dnů od okamžiku, kdy bylo zahájeno neformální řešení sporu v souladu s oddílem 27 a výše, může kterákoli strana zahájit závazné rozhodčí řízení v souladu s podmínkami stanovenými v této Smlouvě. Veškeré nároky, které vyplývají nebo se týkají podmínek stanovených touto Smlouvou (včetně jejich formování, výkonu a porušení), Softwarem, Zařízeními nebo vaším vztahem ke společnosti WDT v rámci jakékoli právní teorie nebo se k ní vztahují, včetně smlouvy, záruky, zkreslení, podvodu, deliktu, úmyslného deliktu, zákona, nařízení, vyhlášky nebo jakéhokoli jiného právního či ekvitního základu, a budou s konečnou platností rozhodnuty v závazném rozhodčím řízení vedeným JAMS v souladu se zjednodušenými pravidly a postupy rozhodčího řízení JAMS, s výjimkou pravidel a postupů, které upravují nebo povolují hromadné žaloby. Každá strana má v souvislosti s rozhodčím řízením právo na právní zastoupení na vlastní náklady. Strany si vyberou jediného neutrálního rozhodce v souladu se zjednodušenými pravidly a postupy rozhodčího řízení JAMS. Rozhodce, a nikoli žádný federální, státní nebo místní soud nebo agentura, má výhradní pravomoc vyřešit všechny spory vyplývající z nebo týkající se výkladu, použitelnosti, rozsahu, vymahatelnosti nebo formování této Smlouvy, včetně jakéhokoli tvrzení, že celá tato Smlouva nebo jakákoli její část je neplatná nebo zrušitelná, s výjimkou ustanovení uvedených v oddílech 27 d–f níže. Můžete se rozhodnout, že se zúčastníte rozhodčích slyšení telefonicky. Rozhodčí slyšení, která se nekonají telefonicky, se uskuteční na místě, které je z vašeho primárního sídla v USA přiměřeně dostupné, nebo v okrese Santa Clara v Kalifornii v USA, dle vaší volby. Rozhodce je oprávněn rozhodnout o jakémkoli nápravném opatření, které by mohlo být k dispozici u soudu v souladu se zákonem nebo zvykovým právem, a to včetně případného zdržení se jednání. Rozsudek rozhodce musí být písemný a musí obsahovat prohlášení o základních zjištěních a závěrech, je pro strany závazný a může být vynesen jako rozsudek u kteréhokoli příslušného soudu. Vy i společnost WDT souhlasíte s tím, že účinnost tohoto oddílu 27 přetrvá i po ukončení této Smlouvy. Tato Smlouva oznamuje transakci zahrnující mezistátní obchod a výklad a výkon tohoto oddílu 27 se řídí federálním rozhodčím zákonem Spojených států amerických (9 U.S.C. § 1 a násl.).
Pravidla JAMS upravující rozhodčí řízení jsou k dispozici na adrese https://www.jamsadr.com/adr-rules-procedures nebo na telefonním čísle 1-800-352-5267. Pokud zahájíte rozhodčí řízení a pokud poplatek za zahájení rozhodčího řízení přesáhne dvě stě padesát amerických dolarů (250,00 USD), zavazujeme se uhradit dodatečné náklady. Pokud vyžadujete, abychom uhradili dodatečné náklady na poplatky za zahájení řízení, měli byste podat žádost o úhradu poplatků ke společnosti JAMS spolu s formulářem pro zahájení rozhodčího řízení a my zajistíme úhradu všech potřebných poplatků přímo společnosti JAMS. Rovněž zodpovídáme za úhradu veškerých dalších nákladů na rozhodčí řízení, které vzniknou v souvislosti s rozhodčím řízením, kromě nákladů, které vám vzniknou v souvislosti s právním zastoupením, cestovními náklady a dalšími režijními náklady a výdaji, které nepředstavují zřizovací poplatky nebo částky splatné společnosti JAMS. Nebudete muset uhradit poplatky a náklady, které nám vzniknou, pokud nebudete v rozhodčím řízení vítěznou stranou. Rovněž za vás společnosti JAMS uhradíme jakoukoli část poplatku za zahájení řízení ve výši 250,00 USD, která převyšuje částku, jež byste jinak museli zaplatit za podání žaloby u soudu. Pokud není písemně mezi vámi a společností WDT dohodnuto jinak, stanoví rozhodce výši poplatků, nákladů a výdajů, které má společnost WDT zaplatit podle tohoto oddílu 27.
SMLUVNÍ STRANY CHÁPOU, ŽE POKUD BY TOTO POVINNÉ USTANOVENÍ NEBYLO SOUČÁSTÍ SMLOUVY, MĚLY BY PRÁVO PODAT ŽALOBU K SOUDU A PRÁVO NA ŘÍZENÍ PŘED POROTOU. STRANY TAKÉ DÁLE CHÁPOU, ŽE PRÁVO NA DOKAZOVÁNÍ MŮŽE BÝT PŘI ROZHODČÍM ŘÍZENÍ VÍCE OMEZENÉ NEŽ U SOUDU.
c. ZŘEKNUTÍ SE HROMADNÝCH ŽALOB A HROMADNÝCH ROZHODČÍCH ŘÍZENÍ. VY I SPOLEČNOST WDT DÁLE SOUHLASÍTE, ŽE JAKÉKOLI ROZHODČÍ ŘÍZENÍ BUDE VEDENO VÝHRADNĚ MEZI NÁMI JAKO JEDNOTLIVCI, A NIKOLI JAKO HROMADNÁ ŽALOBA NEBO JINÁ ZÁSTUPNÁ ŽALOBA. VY I SPOLEČNOST WDT SE KAŽDÝ VÝSLOVNĚ VZDÁVÁTE PŘÍSLUŠNÝCH PRÁV PODAT HROMADNOU ŽALOBU NEBO USILOVAT O NÁPRAVU V RÁMCI HROMADNÉ ŽALOBY, A TO VČETNĚ FEDERÁLNÍ A STÁTNÍCH HROMADNÝCH ŽALOB V USA NEBO HROMADNÝCH ROZHODČÍCH ŘÍZENÍ. Pokud jakýkoli soud nebo rozhodce stanoví, že vzdání práva na hromadnou žalobu uvedené v tomto odstavci je neplatné nebo nevymahatelné, pak bude ustanovení o rozhodčím řízení uvedené v oddílu 27 b považováno v celém rozsahu za neplatné a bude se mít za to, že strany nesouhlasily s řešením sporů prostřednictvím rozhodčího řízení.
d. VÝJIMKA – SOUDY PRO DROBNÉ NÁROKY VE SPOJENÝCH STÁTECH AMERICKÝCH. Bez ohledu na souhlas stran vyřešit veškeré spory prostřednictvím rozhodčího řízení může každá strana podat individuální žalobu u soudu pro drobné nároky ve Spojených státech amerických, pokud je taková žaloba v kompetenci tohoto soudu a probíhá pouze u tohoto soudu.
e. VÝJIMKA – ŽALOBA V SOULADU S KALIFORNSKÝM ZÁKONEM O ZASTOUPENÍ PRIVATE ATTORNEYS GENERAL ACT (NEBOLI PAGA). Bez ohledu na souhlas stran vyřešit veškeré spory prostřednictvím rozhodčího řízení může každá strana žádat nápravu u soudu ohledně nároku vyplývajícího z kalifornského zákona o zastoupení Private Attorneys General Act.
f. VÝJIMKA – NÁROKY TÝKAJÍCÍ SE PRÁV DUŠEVNÍHO VLASTNICTVÍ. Bez ohledu na souhlas stran vyřešit veškeré spory prostřednictvím rozhodčího řízení může každá strana žádat nápravu u soudu za nárok týkající se vymáhání, porušování nebo platnosti (i) obchodních tajemství, (ii) patentů, (iii) autorských práv nebo (iv) ochranných známek. Bez ohledu na ustanovení o širším pověření uvedeném v oddílu 27 b výše se strany dohodly, že soud, nikoli rozhodce, může rozhodnout, zda nárok spadá do jedné z těchto čtyř výjimek.
g. 30DENNÍ LHŮTA NA ODSTOUPENÍ. Od této dohody o rozhodčím řízení můžete odstoupit zasláním písemného dopisu na adresu Western Digital Technologies, Inc., ATTN: Legal Department, 5601 Great Oaks Parkway, San Jose, CA 95119, U.S.A. ve lhůtě (30) dnů od přijetí této Smlouvy nebo ve lhůtě třiceti (30) dnů od jakékoli následné změny dohody o rozhodčím řízení uvedené v tomto oddílu 27. Váš dopis o odstoupení od dohody o rozhodčím řízení musí obsahovat vaše (i) jméno, (ii) uživatelské jméno, (iii) poštovní adresu, (iv) e-mailovou adresu a (v) výslovnou žádost o odstoupení od dohody o rozhodčím řízení uvedené v tomto oddílu 27. Pokud se rozhodnete odstoupit od této dohody o rozhodčím řízení v souladu s postupy uvedenými výše, budou se všechny ostatní podmínky uvedené v této Smlouvě i nadále uplatňovat na vaše používání Softwaru.
h. ČASOVÉ OMEZENÍ. K NÁPOMOCI VYŘEŠIT JAKÉKOLI ZÁLEŽITOSTI MEZI STRANAMI OKAMŽITĚ A PŘÍMO VY A SPOLEČNOST WDT SOUHLASÍTE, ŽE JAKÉKOLI ROZHODČÍ ŘÍZENÍ NEBO ŘÍZENÍ U SOUDU PRO DROBNÉ ŽALOBY OHLEDNĚ NÁROKŮ V RÁMCI TÉTO SMLOUVY MUSÍ BÝT ZAHÁJENY DO JEDNOHO ROKU PO PRVNÍM VÝSKYTU NÁROKU, JINAK JE NÁROK NAVŽDY UZAVŘENÝ.
28. SOFTWARE S OTEVŘENÝM ZDROJOVÝM KÓDEM. Software licencovaný podle této Smlouvy může obsahovat software s otevřeným zdrojovým kódem, který podléhá licenčním podmínkám otevřeného zdrojového kódu. Bez ohledu na to, co je v rozporu se zde uvedeným, použití příslušného softwaru s otevřeným zdrojovým kódem podléhá platným licenčním podmínkám otevřeného zdrojového kódu v rozsahu, který požaduje příslušný poskytovatel licence. Společnost WDT neposkytuje podporu pro příslušný software s otevřeným zdrojovým kódem.
29. PODPORA. Pokud máte dotazy týkající se Softwaru, navštivte příslušné fórum podpory na webových stránkách společnosti WDT týkající se vašeho produktu nebo kontaktujte společnost WDT na adrese https://www.westerndigital.com/support.
30. ROZHODNÉ PRÁVO.
Na tuto Smlouvu se nevztahuje Úmluva Organizace spojených národů o smlouvách o mezinárodním prodeji zboží.
POKUD SÍDLÍTE (NEBO JE VAŠÍM HLAVNÍM OBCHODNÍM SÍDLEM) USA: S výjimkou ustanovení oddílu 27 se všechny nároky vyplývající nebo týkající se této Smlouvy, Softwaru nebo vzájemných vztahů stran řídí právními předpisy státu Kalifornie bez ohledu na ustanovení týkající se kolizních norem.
POKUD SÍDLÍTE (NEBO JE VAŠÍM HLAVNÍM OBCHODNÍM SÍDLEM) ZEMĚ MIMO USA: Řídí se všechny nároky vyplývající nebo týkající se této Smlouvy, Softwaru nebo vzájemných vztahů stran zákony země, ve které sídlíte.
31. VÝHRADNÍ MÍSTO KONÁNÍ ŘÍZENÍ.
POKUD SÍDLÍTE (NEBO JE VAŠÍM HLAVNÍM OBCHODNÍM SÍDLEM) USA: Pokud se ustanovení o rozhodčím řízení uvedená v oddílu 27 nepoužijí nebo pokud jste se rozhodli od ustanovení o rozhodčím řízení odstoupit, strany se dohodly, že jakékoli řízení mezi nimi bude vedeno výhradně u státních nebo federálních soudů v okrese Santa Clara v Kalifornii (s výjimkou soudních sporů o drobných nárocích, které mohou být podány v okrese, kde sídlíte). Strany výslovně souhlasí s tím, že pro jakékoli řízení jiné než soudní spory o drobných nárocích je výhradně příslušný soud v okrese Santa Clara v Kalifornii. V případě řízení týkajícího se této Smlouvy se strany dohodly, že se v maximální možné míře povolené zákonem vzdají jakéhokoli práva na soudní řízení před porotou, s výjimkou případů, kdy není vzdání se soudního řízení před porotou podle platných právních předpisů přípustné.
POKUD SÍDLÍTE (NEBO JE VAŠÍM HLAVNÍM OBCHODNÍM SÍDLEM) ZEMĚ MIMO USA: Řídí se všechny nároky vyplývající nebo týkající se této Smlouvy, Softwaru nebo vzájemnými vztahy stran soudy země, ve které sídlíte.
32. VYMAHATELNOST. Pokud je některé ustanovení této Smlouvy považováno za nevymahatelné nebo neplatné, bude toto ustanovení vykládáno v maximální možné míře odpovídající původnímu záměru nebo bude vyloučeno v minimální možné míře nezbytné pro to, aby mohly zbývající podmínky této Smlouvy zůstat v plné platnosti a účinnosti a vymahatelné.
33. CELISTVOST DOHODY. Tato Smlouva představuje celistvé a výhradní prohlášení o vzájemném ujednání stran a nahrazuje a ruší všechny předchozí písemné a ústní dohody, sdělení a jiná ujednání týkající se předmětu této Smlouvy. Pojmem „patří“ nebo „včetně“ se v této Smlouvě rozumí „patří (včetně) mimo jiné“ a nelze jej vykládat tak, že omezuje jakékoli obecné tvrzení, které z toho vyplývá.
34. VZTAH STRAN. Z titulu této Smlouvy nevzniká žádné zastoupení, partnerství, společný podnik ani zaměstnanecký vztah a nemáte žádné oprávnění v žádném ohledu za společnost WDT činit závazky.
35. POSTOUPENÍ. Tuto Smlouvu nesmíte postoupit bez předchozího písemného souhlasu společnosti WDT s výjimkou případů, že jste společností nebo jinou právnickou osobou, kdy tuto Smlouvu můžete postoupit v souvislosti s fúzí, reorganizací nebo akvizicí celé nebo podstatné části vašich aktiv jinou společností, a to pouze po uplynutí lhůty třiceti (30) dnů po předchozím oznámení této skutečnosti společnosti WDT. Společnost WDT může tuto Smlouvu postoupit nebo převést zcela nebo zčásti, a to bez omezení.
36. OZNÁMENÍ. Oznámení společnosti WDT v souvislosti s touto Smlouvou, včetně oznámení týkajících se úprav této Smlouvy, mohou být odeslána e-mailem, zveřejněna na webových stránkách společnosti WDT nebo prostřednictvím oznámení v produktu. Souhlasíte s tím, že veškerá příslušná oznámení, která vám zasíláme elektronicky, splňují veškeré zákonné požadavky na komunikaci.
37. ZŘEKNUTÍ SE. Neschopnost společnosti WDT uplatnit nebo vymáhat jakékoli právo nebo ustanovení této Smlouvy nepředstavuje zřeknutí se příslušného práva nebo ustanovení. Zřeknutí se jakéhokoli příslušného práva nebo ustanovení bude účinné, pouze pokud bude písemné a podepsané řádně zmocněným zástupcem společnosti WDT.
38. UDÁLOSTI MIMO PŘIMĚŘENOU KONTROLU. Žádná ze stran nesmí být v prodlení nebo nést odpovědnost za jakékoli prodlení, selhání ve výkonu nebo přerušení služby, které vzniklo přímo nebo nepřímo z jakékoli příčiny mimo její přiměřenou kontrolu.
39. DODATEČNÁ USTANOVENÍ PRO UŽIVATELE ZAŘÍZENÍ SPOLEČNOSTI APPLE. Bez ohledu na cokoli v rozporu s touto Smlouvou vaše používání Softwaru se zařízeními společnosti Apple, Inc. (dále jen „Apple“) podléhá následujícím dodatečným podmínkám v tomto oddílu. Souhlasíte a potvrzujete, že: tato Smlouva je uzavřena pouze mezi vámi a společností WDT, a nikoli společností Apple, a společnost WDT, nikoli společnost Apple, je výhradně odpovědná za Software a jeho obsah v rozsahu popsaném v této Smlouvě; licence uvedená v oddílu 5 této Smlouvy je nepřevoditelná licence k používání Softwaru na jakýchkoli produktech Apple, které vlastníte nebo kontrolujete, a jak to dovolují Pravidla použití stanovená v podmínkách služby Apple App Store, kromě toho, že k Softwaru může být přistupováno, může být získáván a využíván dalšími účty spojenými s kupujícím prostřednictvím rodinného sdílení Apple. Společnost WDT je výhradně odpovědná za poskytování veškerých servisních a podpůrných služeb týkajících se Softwaru do rozsahu uvedeného v této Smlouvě nebo podle požadavků platných zákonů a společnost Apple nemá žádnou povinnost poskytovat jakékoli servisní a podpůrné služby týkající se Softwaru. V případě jakéhokoli selhání Softwaru v souladu s jakoukoli platnou zárukou o tom můžete informovat společnost Apple a společnost Apple vám vrátí kupní cenu za Software a v maximální možné míře povolené platnými právními předpisy. Společnost Apple nebude mít žádné jiné záruční povinnosti týkající se Softwaru a jakékoli jiné nároky, ztráty, závazky, škody, náklady nebo výdaje způsobené nesplněním jakékoli záruky, je-li to použitelné a nebudou-li zde vyloučeny, bude výhradní odpovědností společnosti WDT; do rozsahu, kterého již není v této Smlouvě zřeknuto a s výhradou oddílu 27 výše, společnost WDT, nikoli společnost Apple, odpovídá za řešení jakýchkoli nároků od vás nebo jakékoli třetí strany týkající se Softwaru nebo vašeho držení a/nebo používání Softwaru, včetně nároků na odpovědnost za výrobek, jakýchkoli tvrzení, že Software neodpovídá jakémukoli platnému právnímu nebo regulačnímu požadavku, a nárokům vyplývajícím z ochrany spotřebitele nebo obdobných právních předpisů; do rozsahu, kterého již není v této Smlouvě zřeknuto a s výhradou oddílu 27 výše, společnost WDT, nikoli společnost Apple, bude výhradně odpovědná za vyšetřování, obhajobu, vypořádání a vymáhání jakýchkoli nároků na práva duševního vlastnictví; a společnost Apple a dceřiné společnosti Apple jsou třetími osobami, které jsou příjemci této Smlouvy, a na základě vašeho souhlasu s podmínkami této Smlouvy bude mít společnost Apple právo (a bude se předpokládat, že toto právo přijala) za účelem vymáhání této Smlouvy proti vám jako příjemci třetí strany.
Naposledy změněno: Říjen 2019